Asylee · Adjustment of status

Asylee adjustment, without the paperwork maze.

A year after the asylum grant, the green card application shouldn't be another ordeal. Lexfill guides your client through the I-485 in their own language — Arabic included, right to left — and hands you a filled, review-ready form.

Form I-485, asylee-tailoredArabic, Spanish & Turkish intake
Document checklist · Asylee AOS
Collected 2 of 4 — client re-uploads in one tap
Asylum grant letterapproved
Birth certificateuploaded
Passport-style photowaiting
Passport (if available)optional
What Lexfill prepares

Everything an asylee adjustment files.

Form I-485Application to Register Permanent Residence
Document checklistGrant letter, certificate, photo
Multilingual intakeArabic RTL included
AI reviewFlags before you file
Built for asylee AOS

An intake that meets your client where they are.

Many asylees answer best in their first language, on a phone, in short sittings. Lexfill's pathway asks only the questions an asylee adjustment needs — nothing about petitions they don't have.

Guided intake

Your client answers one plain question at a time.

The applicant answers one plain question at a time about their grant, entries, and history — in Arabic, Spanish, Turkish, or English — and can pause any time. The asylee pathway skips every question that doesn't apply to their case.

  • An asylee-specific pathway — no irrelevant questions
  • Runs in English, Spanish, Turkish, Arabic, or Chinese — RTL included
L
Lexfill intakeguiding Yusuf
English
When were you granted asylum in the United States?
March 3, 2025 — by the Houston asylum office.
Immigration history · 8 of 26
Document intelligence

Upload a document, watch the case file build itself.

The asylum grant letter, birth certificate, and photo land on a short, focused checklist. Lexfill identifies each upload and reads the key facts into the client profile; the attorney verifies every document before it counts.

  • Grant dates and identity details extracted automatically
  • Approve or reject each document; clients re-upload in one tap
  • Nothing saves to the profile until you confirm it
passport-scan.jpg
Client profile
NameTomás Herrera
BornMar 14, 1991
CountryMexico
PassportG4589
Auto-filled forms

Review-ready PDFs, filled straight from the answers.

When the intake completes, the I-485 is a filled, review-ready PDF — with the asylee filing category handled by your team, not the client, and every field editable before filing.

  • Asylee-specific questions asked; the rest skipped
  • Attorney-only questions kept out of the client's intake
  • Page-by-page proof of the real USCIS form
Filled from the intake
Form I-485 · ready to proof
Part 1 · Information about youfilled
Part 3 · Immigration historyfilled
Filing categoryattorney-set
Page-by-page proofside by side
Review flags

A second pair of eyes before it goes out the door.

Lexfill reads the intake and the grant letter together and flags what needs a second look — a filing date inside the one-year window, a date that contradicts the record — in plain English.

  • Cross-checks the answers against the grant letter
  • Explained in a sentence, not a score
Asylee adjustmentAI reviewed
Asylum grantedMar 3, 2025
Physical presence11 months since grant
The one-year physical-presence requirement isn't met yet at the planned filing date. Confirm timing with the client.
A-NumberA 208 451 996
Asylee AOS questions

Asylee adjustment, answered.

What is asylee adjustment of status?

One year after being granted asylum and physically present in the U.S., an asylee may apply for a green card by filing Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status. Lexfill runs an asylee-specific intake pathway and fills the I-485 for attorney review.

What documents does an asylee I-485 need?

Lexfill's checklist covers the asylum grant letter, birth certificate, and a passport-style photo, with the passport optional when available. Each upload is AI-identified, read into the client profile, and verified by the attorney.

Does the intake work in the client's language?

Yes. The intake runs in English, Spanish, Turkish, Arabic, or Chinese — with full right-to-left layout for Arabic — and every answer arrives in the attorney console in English. Language is often the biggest barrier in asylee cases; this removes it.

Does the client see every I-485 question?

No. Lexfill's pathway logic asks only the questions an asylee adjustment needs. Attorney-side questions — like the filing category — stay in the console for your team, so the client is never confronted with legal terminology.

Does Lexfill give legal advice?

No. Lexfill prepares the record — intake, documents, filled I-485, and flags. The attorney reviews, edits, approves, and files everything.

Can we switch to Lexfill from Clio or another practice management tool?

Yes. Lexfill integrates with Clio directly: connect your account, import your contacts and matters in a click, and push completed work back to Clio when you're done. On a different vendor? We'll do your migration for free — our team moves your clients and matters into Lexfill for you, usually within a few days.

Free for your first 3 matters

Prepare your next asylee adjustment with less friction.

Create your firm workspace, send the asylee intake in your client's language, and review a filled I-485.

Create an account